Hvorfor sendte du mig bogen, hvis du ikke stoler pa mig?
Ako mi ne verujete, pretražite onog tipa tamo.
Undersøg ham, hvis De ikke tror mig.
Ako mi ne verujete, pustite nas da odemo tamo i saznamo!
Tror du mig ikke, så ring op, vi tager derhen og finder ud af det.
Kako mi možete pomoæi, ako mi ne verujete?
Hvordan kan du hjælpe mig, hvis du ikke tror på mig?
Ako mi ne verujete, pitajte Meri Lu.
Hvis I ikke tror mig, så bare spørg Mary Lou.
I prestanite da se pretvarate da mi ne verujete i šaljete tipove u dvorište.
Og lad være med at lade som om du ikke tror mig når du har overvågning på i gården.
A, ako mi ne verujete, možete da mi pušite.
Og hvis du ikke tror mig, kan du sutte min pik.
Znam da mi ne verujete ali hoæete.
Hør, jeg ved, at du ikke tror på mig... men det kommer du til.
A ako mi ne verujete onda ste se urotili zajedno sa njom!
Du tror ikke på mig, du er på hendes side.
i ako mi ne verujete, idite metroom ili busom za vreme špica i dobro pogledajte okolo, pogledajte ljude.
Og hvis du ikke tror mig, så tag metroen eller bussen i myldretiden, og tag et godt kig rundt, og se på folk.
Proverite moje raèune ako mi ne verujete.
Hvad med at tjekke mine boner, hvis du ikke tror på mig.
Razumem što mi ne verujete, zašto nisi ni želeo da doðem.
Det forbigår mig ikke, hvorfor folk ikke stoler på min dømmekraft. Hvorfor ville du overhovedet have mig med?
Vi mi ne verujete da su me pratili.
De tror ikke, jeg bliver forfulgt.
Znam da mi ne verujete, ali to je istina.
Jeg ved, I ikke tror på mig, men det er sandheden.
Vas ili nije briga za mog sina ili mi ne verujete.
Enten er du ligeglad med min søn eller også tror du mig ikke.
Uložila sam sve svoje "izaði iz pakla besplatno" karte, tako da, ako mi ne verujete i još uvek mislite da èuvam tajne, idite tamo i same pretražite prikolicu.
Jeg har ikke flere fripas så hvis I ikke tror på, at jeg ikke har flere hemmeligheder så gå ud og kig selv i autocamperen.
Pa ipak ti i ova prljava kuèka mi ne verujete.
Og alligevel svigtede dig og den kælling mig.
Da, ali govorim vam istinu, a vi mi ne verujete.
Jo, men jeg fortæller jer sandheden, og I tror ikke på mig.
Ili ako mi ne verujete, prekopajte moje skladište.
Hvis ikke I tror mig, kan I gennemrode mit pengeskab.
Sveti oèe, zašto mi ne verujete?
Hellige Fader, hvorfor tror De mig ikke?
Vidite šta je u tunelima, ako mi ne verujete!
Se selv efter, hvis I ikke tror mig.
Ali ako mi ne verujete, pitajte Dejzi kad je spasemo.
Men hvis du ikke tror på min historie, så kan du spørge Daisy, når vi redder hende.
Ako mi ne verujete možete kasnije dobiti slajd i izvesti neke trikove i videćete da su identične.
og hvis i ikke tror på mig kan i få den bagefter og klippe-klistre og se at de er ens.
0.8319308757782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis ikke du tror på mig, så spørg Charlie. 